diff --git a/Droidnix/README.org b/Droidnix/README.org
index 09f35740c..84406a75f 100644
--- a/Droidnix/README.org
+++ b/Droidnix/README.org
@@ -1316,7 +1316,8 @@ in
   options.mySystem.terminals.zsh.enable =
     lib.mkEnableOption "Enable Zsh terminal with Oh-My-Zsh";
 
-  config = lib.mkIf (config.mySystem.terminals.zsh.enable or false) {
+  # Use `config` only inside a `config = { ... }` block of the module
+  config = lib.mkIf (lib.getOption config.mySystem.terminals.zsh.enable) {
     home-manager.users.${username} = {
       programs.zsh.enable = true;
       programs.zsh.enableCompletion = true;
@@ -1336,7 +1337,7 @@ in
       };
 
       programs.zsh.initExtra = ''
-        # Catppuccin Mocha kleuren
+        # Catppuccin Mocha colors
         local mocha_base="#1E1E2E"
         local mocha_surface0="#313244"
         local mocha_text="#CDD6F4"
diff --git a/Droidnix/generated/modules/terminals/zsh.nix b/Droidnix/generated/modules/terminals/zsh.nix
index 88f8cb1d3..df533eff9 100644
--- a/Droidnix/generated/modules/terminals/zsh.nix
+++ b/Droidnix/generated/modules/terminals/zsh.nix
@@ -7,7 +7,8 @@ in
   options.mySystem.terminals.zsh.enable =
     lib.mkEnableOption "Enable Zsh terminal with Oh-My-Zsh";
 
-  config = lib.mkIf (config.mySystem.terminals.zsh.enable or false) {
+  # Use `config` only inside a `config = { ... }` block of the module
+  config = lib.mkIf (lib.getOption config.mySystem.terminals.zsh.enable) {
     home-manager.users.${username} = {
       programs.zsh.enable = true;
       programs.zsh.enableCompletion = true;
@@ -27,7 +28,7 @@ in
       };
 
       programs.zsh.initExtra = ''
-        # Catppuccin Mocha kleuren
+        # Catppuccin Mocha colors
         local mocha_base="#1E1E2E"
         local mocha_surface0="#313244"
         local mocha_text="#CDD6F4"